Le charme de la mer de Ariel Tachna

Traduction : Marine Labaisse

Illustration : MxM Bookmark

Prix Public : 2,99€ (numérique)

Éditions : MxM Bookmark

Collection : Imaginaire

Genres : Fantastique, Romance

Nombre de pages : 72 pages

Date de publication : 14/ 09/ 15

Pendant des années, Aeolus a combattu les Sirènes, essayant en vain de sauver les marins de leurs griffes.

Quand il rencontre Nileas, le premier homme à l’écouter, Aeolus a enfin la chance de s’adonner à sa fascination pour le monde des hommes. Commence alors le long voyage de retour jusque chez Nileas de l’autre côté de la Méditerranée.

Partageant des histoires de leurs vies respectives, il devient évident que Nileas est tout aussi fasciné par le monde de la mer que par le triton qui l’a sauvé.

Malgré l’attrait de plus en plus fort entre les deux hommes, ils ne peuvent faire abstraction des limites que leur imposent leurs races : Aeolus ne peut pas vivre longtemps sur la terre ferme, et Nileas ne peut survivre dans la mer...

Merci aux éditions MxM Bookmark de m'avoir donné l'occasion de lire ce titre.

Aeolus est un triton qui cherche par tous les moyens de sauver les marins qui passent par le territoire des sirènes, il est fasciné par le monde des hommes. Nileas était un homme fortuné, devenu esclave sous la domination Sparte, puis timonier sur un navire de commerce.

Un jour, alors que le bateau de Nileas est « attaqué » par les sirènes, ce dernier accepte de suivre Aeolus pour survivre, le voyage des deux hommes va les rapprocher plus qu'ils ne l'auraient cru mais, leurs différences et les dangers sont trop nombreux pour qu'ils puissent vivre leur histoire comme ils l'entendent. Leur amour sera t-il plus fort que la Nature ?

Voici une nouvelle qui vous fera voyager dans la mer méditerranée, aux abords de la Grèce. Ce texte est une petite romance agréable à lire, le contexte est différent de ce que l'on peut avoir l'habitude de lire, pour les fans de Disney (comme moi) il sera évident que l'idée de « La petite sirène » vous effleurera, même si ce n'est pas exactement la même chose, Aeolus et Nileas n'étant pas des princes, le fait qu'il s'agisse d'un triton et d'un homme de même que le premier sauve l'autre en pleine mer, nous force presque à y penser.

Il y a beaucoup d'ellipses temporelles, mais l'auteur se concentre sur l'essentiel et nous raconte la rencontre, quelques « bivouaques » sur des plages mais surtout l'évolution des sentiments de nos héros l'un pour l'autre.

J'ai beaucoup aimé le contexte, le mythe du triton et des sirènes et les mystères des fonds marins. Pour ce qui est de la romance en elle même, elle reste classique, alors que tout se passe bien un retournement de situation vient les empêcher d'être ensemble, néanmoins ça n'en reste pas moins un bon moment de lecture, on s'attache aux personnages, leur histoire est touchante particulièrement celle de Nileas, j'ai beaucoup apprécié ce personnage, sa façon de penser et sa ténacité face aux éléments, il cherche à s'en sortir seul mais accepte de reconnaître quand il a besoin de quelqu'un et donc ici de Aeolus, c'est une force trop souvent vu comme une faiblesse que j'ai aimé retrouvé dans cette nouvelle. Aeolus quant à lui est fasciné par le monde terrestre, voilà pourquoi il souhaite sauver les hommes des sirènes, lui aussi est touchant dans sa fascination et le refus de blesser de quelques façons que se soit Nileas qui l'accepte tel qu'il est. L'évolution de leur relation est évidente mais comme elle ne se fait pas au bout de deux pages c'est très appréciable, ils apprennent à se connaître au fils des semaines de leur voyage et même après ça, leur race différente étant un obstacle de taille, ainsi que les conséquences possibles font que tout ne se passe pas comme on pourrait l'espérer. J'ai aimé ce développement m'a vraiment plu, parce que mine de rien, il y en a marre des histoires qui se déroule en deux jours, un pour se rencontrer l'autre pour finir sous les draps et encore quand je dis deux... apprendre à se connaître c'est possible ?! Je suis peut-être vieux jeu, mais j'aime quand les choses prennent leur temps.

En conclusion, un contexte original pour une histoire d'amour classique mais agréable et divertissante, on lit la nouvelle d'une traite, l'écriture est fluide et rythmé. Bref un petit moment de lecture sympa.